1. Как учить английский по сериалам?
2. Можно ли выучить английский только по сериалам?
3. Плюсы и минусы изучения английского по сериалам
4. Список сериалов для изучения английского

Учить язык по фильмам и сериалам можно и нужно, начиная с любого уровня. Этот способ имеет свои секреты, преимущества и недостатки. О том, как сделать его максимально эффективным, читайте в статье. 

Как учить английский по сериалам?

Чтобы такое изучение языка принесло желательные плоды, нужно выбирать сериалы осознанно и быть готовым немного потрудиться.

Смотреть сериалы на английском тоже можно с большим прогрессом в знании языка. Для этого придерживайтесь четкой инструкции:

1. Определите свой уровень английского.
2. Подберите сериал, соответствующий вашему уровню и интересам.
3. Выбирайте сериал с русскими субтитрами, если ваш уровень А1, с английскими, если вы владеете языком на уровне А2-В1.
4. Смотрите по серии в день.
5. На следующий день после просмотра серии делайте разбор нескольких эпизодов. Выписывайте неизвестные слова и фразы, повторяйте речь за героями, делайте устный перевод.
6. Со среднего уровня желательно отключить любые субтитры и воспринимать речь только на слух. 
7. Используйте выученную лексику в собственных диалогах.

Можно ли выучить английский только по сериалам?

Любимые сериалы могут стать вашей мотивацией к серьезному изучению языка. Но этот способ не является полноценным, поскольку в нем отсутствуют правописание, говорение, чтение, изучение грамматики и т.д. Все зависит от самого учащегося, который может просто наблюдать за событиями, а может записывать и учить слова после каждой серии. 

Изучение по сериалам может быть интересным дополнением к работе с репетитором. Преподаватель не только посоветует качественные фильмы для изучения английского. Занятия помогут вам сформировать правильное произношение, развить навыки устной речи, отшлифовать письмо, расширить словарный запас. А подобрать квалифицированного педагога для себя или ребенка всегда можно на BUKI. 

Читайте также: В чем разница между TOEFL и IELTS? 17 основных различий

Плюсы и минусы изучения английского по сериалам

Такой способ изучения больше относится к развлекательному и имеет свои особенности. Преимуществ, конечно, больше:

• восприятие на слух речи носителей;

• вспомогательные бонусы в виде субтитров, перевода, наблюдаемых событий и интересного сюжета;

• возможность отдыхать и учиться одновременно;

• в восприятии задействована зрительная и слуховая память; 

• возможность пересматривать любимые эпизоды, выписывать слова и фразы.

Есть и специальные сериалы для изучения, где в каждой серии последовательно усложняется лексика и речевые конструкции. Например, сериалы на английском для начинающих содержат двойные субтитры, словарь ключевых фраз, полный перевод и т.д. 

С другой стороны, просмотр сериалов – это пассивное изучение, потому что:

• можно смотреть сериал на автомате и не вникать в значение слов фраз;

• кто-то привыкает к сюжету настолько, что даже не слушает речи;

• трудно самому переходить от сериалов с субтитрами к более сложным и неадаптированным. 

Подобрать сериал под ваш уровень и предпочтения поможет репетитор английского. Занятия с частным педагогом обретают настоящую целенаправленность и эффективность. 

Список сериалов для изучения английского

Представляем перечень сериалов для разных уровней подготовки и на разные вкусы. 

Muzzy in Gondoland 

Мультик для детей и начинающих учить язык на базовом и начальном уровнях производства BBC. Сериал состоит из 6 серий и повествует о приключениях пришельца Маззи в стране Гондоландии. По сути, каждая серия являет собой урок лексики и грамматики в последовательном порядке. 

Living English 

Сериал, повествующий о различных жизненных и коммуникативных ситуациях от Australia Network. В каждой серии нас знакомят с полезными бытовыми фразами и диалогами. Сериал рассчитан на новичков в изучении языка. Он также подробно знакомит зрителя с культурой и бытом австралийцев.

Dexter’s Laboratory 

Приключенческий семейный сериал о гениальном мальчике, который в свои 5 лет уже проводит исследования. Каждый новый эксперимент Декстера – забавная и веселая ситуация. Рассчитан на уровень А2.

Modern Family 

Сериал, предлагающий взгляд изнутри на американские семейные ценности. В общем, это забавная комедия, которая не покидала экраны с 2009 года. Сегодня сняты 11 сезонов. В центре киноленты – жизнь Клэр и Фила, их троих детей и бесчисленных родственников. Уровень сложности – А2-В1.

Friends 

Старая добрая американская комедия о 6 друзьях и их историях. В сериале много романтических и комедийных эпизодов, забавных ссор и шуток, растянувшихся на 10 сезонов. Чтобы понимать диалоги, нужно знать язык на среднем уровне. 

Revenge 

Американский драматический, отчасти детективный, телесериал Кеннета Финка. В центре сюжета история девушки Аманды, которая случайно узнает, что ее отца подставили и засадили в тюрьму. Дочь решает отомстить за отца семье Грейсонов, но попадает в историю, где раскрывается много других тайн. Сериал рассчитан на зрителей со средним уровнем языка.

Suits 

Сериал для изучения английского на уровне выше среднего. Каждая серия насыщена также деловой лексикой. Ведь речь идет о двух лучших адвокатах в городе. А начиналось все со случайного отчисления Майкла Росса из юридического колледжа и неудачной попытки сбывать наркотики. Сериал интересен рассмотрением различных судебных и юридических ситуаций.

Sherlock 

Сериал-интерпретация романов К.Дойля в реалиях 21-го века. Это мини-детектив из 4 сезонов, в котором Шерлок все так же гениально раскрывает преступления. Единственная разница – он и Ватсон используют современные гаджеты. Языковой уровень сериала – В2-С1.

Doctor House

Американский многосерийный триллер-драма о гениальном инстинкте доктора Хауса и его команды. Сериал посвящен медицинской тематике и содержит соответствующую лексику. В каждой серии – расследование причин появления той или иной болезни. Наслаждаться популярным сериалом могут зрители с уровнем В2 и выше. 

The Big Bang Theory 

Сериал-комедия о жизни и приключениях Леонарда и Шелдона, физиков по профессии. Это не скучная научная теория, а живые приключения с романтическим акцентом. При этом сериал наполнен американским сленгом, идиомами, научными терминами и фразами. Подходит для пользователей английского на продвинутом уровне.

Читайте также: Английский для IT: особенности изучения