Нейропластичность, которая обеспечивает быстрое изучение и запоминание новой информации, у взрослых намного слабее, чем у детей. Именно из-за этого факта в обществе принято считать, что взрослым изучение нового иностранного языка дается сложнее, чем детям. Но у взрослых есть свои преимущества в изучении языков. Каковы они и как быстро выучить английский язык во взрослом возрасте - далее в тексте. 

Английский для детей и взрослых: как различается процесс изучения? 

Множество исследований, проводившихся во всем мире, подтверждают стереотип о том, что чем раньше человек начинает изучение иностранного языка, тем более легко это ему дается. Самое масштабное из исследований, в котором ученые Массачусетского технологического института анализировали данные 700 тысяч людей всех возрастов, изучавших английский, ставит первый порог эффективности изучения в 10 лет, а второй - в 18. Все, кто старше, говорят ученые, будут учить английский уже не настолько быстро и легко. Но эти выводы не должны останавливать взрослых, которые отважились начать учить с нуля новый язык. Они подталкивают узнать больше о том, какие факторы способствуют и препятствуют эффективному изучению английского во взрослом возрасте и использовать способности взрослого мозга с большей пользой. 

Исследователи и ученые связывают детские успехи в изучении иностранных языков с двумя факторами: 

Во-первых, нейропластичность детского мозга является большей, чем у взрослых. Это значит, что способность детей усваивать и запоминать новую информацию, а также адаптироваться к изменениям, является несравненно более высокой, чем у взрослых.

Во-вторых, изучая второй язык, дети, в отличие от взрослых, не заучивают его как набор знаков, символов и правил, они осваивают его как новую реальность. Интуитивно, бессознательно и фоново они запоминают услышанные звуки и типичные конструкции, а потом - воссоздают их. На этом пути дети тоже делают ошибки, но не замечают их и постепенно совершенствуют знания на практике в языковой среде. Чем взрослее учащийся, тем больше в обучении он задействует аналитические функции: грамматику фиксирует с помощью схем и таблиц, слова запоминает, переводя их на свой язык. Это тоже эффективный способ изучения, но он заставляет взрослого человека воспринимать иностранный язык как работу и трудиться вдвойне. 

Исследователи из Баскского центра познания, мозга и языка подтверждают этот тезис, добавляя, что взрослые могут существенно преуспеть в запоминании большего количества слов, но хуже справляются с фонетикой и грамматикой иностранного. Это позволяет им быстрее собирать объемный словарный запас, но негативно влияет на развитие навыков аудирования и говорения. Тем не менее игра стоит свеч. Кроме того, что изучение языка во взрослом возрасте открывает перед нами новые возможности, оно также делает мозг более гибким и выносливым, препятствуя развитию болезни Альцгеймера и деменции, — подтверждают исследователи. 

Читайте также: Английский для IT: особенности изучения

За какое время можно выучить английский во взрослом возрасте?

Общеевропейский стандарт языковых компетенций (CEFR) делит знание языков на уровни и предлагает примерное время обучения для овладения каждым. Сколько займет изучение того или иного уровня у вас - зависит от количества и регулярности занятий. Например, если вы планируете посвятить изучению иностранного языка час в неделю, вам придется потратить на его изучение в совершенстве больше 14 лет. Но чем более интенсивно вы будете изучать английский, тем быстрее увидите результат. 

Используйте таблицу выше, чтобы рассчитать длительность и интенсивность вашего индивидуального маршрута к идеальному владению английского языка. 

Читайте также: Как бесплатно учиться за границей

Как выучить английский быстрее: 3 важных совета

Определитесь с целями и разработайте план обучения. Если вы планируете переезд в другую страну, старайтесь изучить всю лексику, которая поможет вам в быту: от того, как правильно объяснить продавцу, какая щетка вам нужна, до того, как вы будете общаться с местным сотрудником банка. Если английский нужен вам для работы, то и лексику для изучения стоит подобрать соответствующую. Составить индивидуальный план учебы, отработать все выученные слова и грамматические правила наиболее удобно с репетитором во время индивидуальной работы. Выбрать репетитора по английскому для офлайн или онлайн занятий, который поможет вам изучить английский язык быстро и в соответствии с вашим запросом, можно на маркетплейсе БУКИ. 

Избегайте форматов обучения, которые укрепляют привычку переводить. 

Если вы, говоря на английском, постоянно переводите слова с родного языка, этот совет для вас. Чтобы избежать двойной работы и думать сразу на иностранном, используйте ассоциации, когда запоминаете слова или фразы. Представьте ситуацию, в которой вы это скажете, так вашему мозгу будет легче вспомнить нужную лексику в нужный момент. Еще один эффективный способ - задействовать в одно и то же время сразу несколько языковых компетенций, а именно: слушать, говорить и читать или писать на английском одновременно. Разыграйте вместе с другом или репетитором ситуацию, в которой вы будете говорить и вести конспект. Поначалу вам может быть трудно, но потом вы заметите, что перевод в уме больше не происходит, а думать на иностранном вам намного легче. 

Окружайте себя языковой средой.

Большая составляющая детского успеха в изучении иностранного языка в том, что они пребывают в языковой среде: социализируются, учатся, развлекаются. Если в обычной жизни иностранную речь вы не слышите, стоит подумать о том, чтоб создать для этого отдельное пространство. Пересматривайте любимые фильмы в английской версии, читайте книги, статьи или соцсети на интересующие для вас темы, слушайте подкасты и т.д. Пребывая в речевой среде не только на занятиях английского, но и в свободное время, вы сможете без особого труда научиться лучше воспринимать речь на слух, уловите важные фонетические особенности и, возможно, даже сможете в какой-то момент отключить процесс перевода в своей голове. 

Облегчайте свои занятия. 

Во взрослом возрасте сложно находить несколько часов в неделю для обучения. Чтобы поддерживать мотивацию и желание продолжать учиться, не налегайте на обучение редко и с большим усердием. Намного лучше, если ваши занятия будут проходить каждый день и длиться недолго. Так и мозгу будет легче воспринимать и запоминать новое, и психике будет приятнее пробираться сквозь языковые дебри. Если почувствуете, что грамматика и фонетика слишком сложные для вас сегодня, не отменяйте занятие и не откладывайте до лучших времен. Вместо этого сконцентрируйтесь на более легкой задаче: например, запоминании слов или неправильных глаголов в игровом формате.

Читайте также: 10 сериалов для изучения английского